28/08/2008

Création Mascotte et animation

Bdom sur écrans, diffusion nationale



video

 Commande de l'agence C'est Dimanche pour la création du personnage Bdom: un génie qui présente le service à domicile des magasins Boulanger (dessin vectoriel)
Réalisation de l'animation Flash (extrait accéléré) diffusée en boucle
dans les magasins Boulanger (durée totale 2mn40 )

A work for the creation of character : a genius who introduced the service at home stores Boulanger
Flash animation (accelerated) broadcasts in loop in stores Boulanger

26/08/2008

BD en cours


2 cases d'une petite BD en cours. Top secret! ;-)

2 images for a project of a short comic strip

24/08/2008

Animation Friday Wear



Un chien de garde plus lourdaud que méchant, apparu dans un des épisodes de Friday Wear.

A watchdog appeared in an episode of Friday Wear.

20/08/2008

Petit tour de manège en 3d


Sketchup: une fois la base du requin terminée il suffit d'ajouter les nageoires en les dessinant à plat et en extrudant les faces. Pour la ligne de séparation en zig zag du corps il faut tracer une ligne avec le crayon sur chaque facette, du nez à la queue du requin. L'affichage de la structure est utile pour se repérer dans les volumes ( menu affichage > géométrie cachée )

 Sketchup: I realise the body of shark , add fins and extrude them. Line of the body: with pencil, I draw a line on each side, nose to the tail of the shark .the display of the structure is useful (menu view > hidden geometry )

19/08/2008

3D avec Sketchup


Je me suis essayé à la 3d avec Sketchup, parfait pour l'architecture mais pas trés pratique pour créer des personnages , ensuite j'ai vectorisé les vues.

I tried the 3d with Sketchup used for arhitecture and not really to create characters. then I vectorized views.

15/08/2008

Les cakes aux J.O.

 Brossard et Haribo fournisseurs officiels ( en sucre?) de l'équipe de France Olympique...

The cakes at the Olympic Games : Brossard and Haribo official suppliers (sugar?) Of the Olympic team from France ...

13/08/2008

Croquis esplanade Berck-plage

Sketch esplanade Berck-Plage ( Berck-beach, north west of France)  

08/08/2008

Les J.O.

Olympic Games: stage of the bird nest

06/08/2008

Corrida !


Polémique autour d'une corrida avec un enfant apprenti torero Michelito.

The controversy surrounding a bullfight with a child apprentice bullfighter Michelito.

05/08/2008

Décors pour la série animée Friday Wear

Quelques décors vectoriels adaptés aux personnages de la série, ils étaient assez détaillés pour la plupart afin de permettre des gros plans. Pour chaque décor, plusieurs vues étaient nécessaires afin de varier les plans .

04/08/2008

Autre extrait Friday Wear

video

Un extrait d'une scène de l'épisode 20 de la saison 3 de Friday Wear.

Extrait épisode Friday Wear (saison 3)

video
Un extrait d'une scène de l'épisode 14 de la saison 3 de Friday Wear.
un épisode comportait en moyenne 6 scènes, il fallait donc harmoniser au maximum le travail entre les animateurs.

Extrait animation série Friday Wear



J'ai été animateur flash et décorateur sur deux séries animées en Flash chez KBP , ici: Friday Wear, les épisodes sont diffusés sur le cable et sur Filles TV
il y a 3 saisons : 78 épisodes de 3mn 30 à 4mn .
La qualité de l'animation s'est améliorée au fil du temps et les derniers épisodes sont plutôt réussis, nous formions une petite équipe avec une épée de Damoclès sous forme de planning...
mais on a tenu bon !
 the crew: Doudz, Flub , Coco, Anne-laure, Jean Math.
éh oui, si peu de monde, c'est beau le progrès, merci flash !


I was animator and decorator in two animated series on Flash, here: Friday Wear, the episodes are broadcast on cable and Filles TV
3 seasons ago: 78 episodes 3mn 30 to 4mn.